Projekte

We are delighted to present the FIFTITU% annual review 2013 with this wonderful poster: TA...TA...TA...TAAA...

The focus of FIFTITU%'s work is to improve the conditions for women in the arts and cultural sector.

FIFTITU% once again called for the implementation of promised measures (Upper Austrian cultural mission statement, etc.): Public cultural institutions, quotas in institutions, funding/funding reports, working conditions - securing livelihoods, visibility of artists. Open letters, feminist greeting cards, etc. were also part of the measures.

Graphic: Katharina Loidl

Wir freuen uns den FIFTITU%-Jahresrückblick 2013 mit diesem wunderbaren Plakat vorstellen zu dürfen: TA...TA...TA...TAAA...

Schwerpunkt der Arbeit von FIFTITU% ist, sich für die Verbesserung der Rahmenbedingungen für Frauen im Kunst- und Kulturbereich ein zusetzten.

FIFTITU% forderte wieder einmal mehr die Umsetzung versprochener Maßnahmen (Kulturleitbild OÖ, etc.) Diesbezüglich wurden folgende Schwerpunkte thematisiert: Kultureinrichtungen der öffentlichen Hand, Quoten in Institutionen, Förderungen/Förderberichte, Arbeitsbedingungen – Existenzsicherung, Sichtbarkeit von Künstler_innen. Offene Briefe, Feministische Grußkarten etc. gehörten mit zu den Maßnahmen.

Illustration: Janina Wegscheider

Grafik: Katharina Loidl

An intervention by Dagmar Höss on behalf of FIFTITU%
20. October - November 17, 2013 at Stadtraum Linz and the Old City Hall

The project "Lost Territories? Women* in public space." explores the visibility of women* and their achievements. The level of analysis for this was the public space of Linz, with monuments and street names in particular being questioned with regard to the representation of women*. Temporary coverings of prominently placed monuments to male protagonists in Linz specifically point to a lack of visibility of the cultural achievements of female artists and scientists, even in the present day.

Eine Intervention von Dagmar Höss im Auftrag von FIFTITU%
20. Oktober – 17. November 2013 im Stadtraum Linz und im Alten Rathaus

Das Projekt "Lost Territories? Frauen* im öffentlichen Raum." fragt nach der Sichtbarkeit von Frauen* und ihren Leistungen. Analyseebene dafür war der öffentliche Raum von Linz, vor allem Denkmäler und Straßennamen wurden auf die Repräsentation von Frauen* befragt. Temporäre Verhüllungen von prominent platzierten Denkmälern männlicher Protagonisten in Linz weisen gezielt auf eine mangelnde Sichtbarkeit der kulturellen Leistungen von Künstler_innen und Wissenschaftler_innen auch in der Gegenwart.

On Saturday, July 6, 2013, FIFTITU% invited guests to a cruise on the Danube

On board were the experts: Marty Huber, Gin Müller and maiz + Reugee Protest Vienna.
The topics of "Queerfeminist strategies", "Activist techniques" and "Media of self-determined protest" were the subject of lively discussion and knowledge exchange.

As organizers, we are once again thrilled with the experience and the results, just like last year!

Dealers of Activist Knowledge! from Sat., July 6, 2013

Am Samstag, den 06. Juli 2013 lud FIFTITU% zur Donau-Schifffahrt ein.

Mit an Bord waren die Expert_innen: Marty Huber, Gin Müller und maiz + Reugee Protest Vienna.
Zu den Themen "Queerfeministische Strategien", "Aktivistische Techniken" und "Medien des selbstbestimmten Protetes" wurde angeregt diskutiert und Wissen ausgetauscht.

Wir als Organisatorinnen sind wieder wie letztes Jahr vom Erlebnis und den Ergebnissen begeistert!

Händlerinnen des Aktivistischen Wissens! vom Sa., 6. Juli 2013

FIFTITU% bietet jedes Jahr Technik Workshops speziell für Künstler_innen, Kulturarbeiter_innen und Veranstalter_innen an.
Kulturinstitutionen und auch „Freie Kulturinitiativen“ sind vor hetero-, sexistischen Rollenmustern nicht gefeit.
Vor allem der Kunst- und Kulturbereich in seiner Rolemodelfunktion ist dahingehend immer wieder kritisch zu reflektieren.

FIFTITU% offers technology workshops specifically for artists, cultural workers and event organizers every year.
Cultural institutions and "independent cultural initiatives" are not immune to hetero-, sexist role models.
The arts and culture sector in particular, in its role model function, must be critically reflected upon time and again in this regard.

The radio program 52Radiominuten by FIFTITU% has been providing information on equality and gender in the arts and culture every 4th Monday of the month since May 2009. It is broadcast on Radio Fro. In four sections, it strengthens the public perception of women working in the arts and culture and brings them to the attention of the public, stays on the ball in terms of cultural policy and addresses controversial topics. In addition, a permanent development of the topics can be followed via audio archive since May 2009.
Listen to all programs

The categories:

Die Radiosendung 52Radiominuten von FIFTITU% informiert seit Mai 2009 jeden 4. Montag im Monat zu Gleichstellung und Gender im Kunst und Kulturbereich. Sie wird auf Radio Fro ausgestrahlt. Sie verstärkt in vier Rubriken die öffentliche Wahrnehmung von Kunst- und Kulturarbeiterinnen und bringt sie an die Öffentlichkeit, bleibt kulturpolitisch am Ball und spricht brisante Themen an. Darüber hinaus ist eine permanente Entwicklung der Themen via Audioarchiv seit Mai 2009 verfolgbar.
Alle Sendungen Nachhören

Die Rubriken:

Der Saal füllt sich. An die 40 Besucher_innen haben es in die Stadtwerkstatt geschafft.

c.t. Marlene Streeruwitz und die Veranstalterin betreten die Bühne. Frau Streeruwitz will nur die Lesung gefilmt haben. Es gab mal eine blöde Geschichte mit einer Bilderzeitung wegen Mitgefilmter und veröffentlichter Gespräche. Das ist gern vermeidbar.
Eine Gebärdendolmetschein übersetzt. Mimik, Gestik und Sprache. Alle Sinne sind beeindruckbar.

Es folgt eine Fragenrunde an die Autorin. Die Fragen direkt. „Das wird mir alles nicht passieren…Wie bleibe ich FeministIn.“ Zum heutige Abend „mit feministischen Grüßen“ steht hinten an der Wand am Banner. Frau Streeruwitz antwortet ausführlich. Die Zeit vergeht wie im Flug.

The hall is filling up. Around 40 visitors have made it into the Stadtwerkstatt.

A round of questions to the author follows. The questions directly. "None of this will happen to me... How do I stay a feminist?" "With feminist greetings" is written on the banner at the back of the wall. Ms. Streeruwitz answers in detail. The time flies by.

After the successful broadcast start in 2010 on dorftv.at with a small rehearsal series (documentary Artworks, documentary March 8, 2010 and the broadcast of the panel discussion "Can we finally talk about music"), FIFTITU% continues in these formats dorf.tv offers the ideal opportunity for artistic engagement with the medium as well as an up-to-date information channel on an audio/visual level that can convey information about FIFTITU%'s core themes and projects.
(link to FIFTV broadcasts)

Nach dem erfolgreichen Sendestart 2010 auf dorftv.at mit einer kleinen Probereihe (Dokumentation Artworks, Dokumentation 8. März 2010 und der Übertragung der Podiumsdiskussion „Können wir jetzt endlich mal über Musik sprechen“setzt FIFTITU% in diesen Formaten fort.
dorf.tv bietet dafür die optimale Möglichkeit für künstlerische Auseinandersetzung mit dem Medium sowie in einem aktuellen Informationstkanal auf audio/visueller Ebene die Informationen von Kernthemen und Projekten von FIFTITU% transportieren können.
(link zu FIFTV - Sendungen)

On Saturday, September 15, 2012, FIFTITU% hosted a cruise on the Danube

A warm day in September: on the Urfahran side there is an event near the railroad bridge, at Steinmetzplatzl the late summer festival is getting into full swing. I have checked in on the "Helene" and we head upriver and later back down again. Every now and then, people wave, some of them very vigorously, and we wave back. Ah yes, there's a huge banner attached to the ship: "With feminist greetings" - it's nice to be recognized immediately in this "coded" way and yet be far enough away not to have to explain or defend something to others.

Am Samstag, den 15. September 2012 lud FIFTITU% zur Donau-Schifffahrt ein.

Ein warmer Tag im September: Auf der Urfahraner Seite ist eine Veranstaltung nahe der Eisenbahnbrücke, am Steinmetzplatzl kommt das Spätsommerfest in Schwung. Ich habe eingecheckt auf der "Helene" und wir fahren flußaufwärts und später wieder hinunter. Immer wieder mal winken Leute, manche ganz heftig und wir winken zurück. Ah ja, auf dem Schiff ist ein riesiges Banner befestigt: "mit feministischen Grüßen" - angenehm auf diese Weise "codiert" gleich erkannt zu werden und doch weit genug weg zu sein, um nicht gleich anderen etwas erklären oder verteidigen zu müssen.

Das Projekt „Mit feministischen Grüßen“ wurde im Zuge der Teilnahme an der Ausschreibung zum Outstanding Artist Award Frauenkultur 2012 vom Bundesminsterium für Unterricht, Kunst und Kultur mit einer Prämie ausgezeichnet. Herzlichen Dank!

siehe auch:
http://diestandard.at/1341845013229/Mit-feministischen-Gruessen

The project "With feminist greetings" was awarded a prize by the Federal Ministry for Education, the Arts and Culture as part of the competition for the Outstanding Artist Award for Women's Culture 2012. Thank you very much!

See also:
http://diestandard.at/1341845013229/Mit-feministischen-Gruessen

Tell us Linz! searches for and collects city stories. FIFTITU% is taking part with Helga, a golden-haired woman from the Wachau region, who ended up at FIFTITU% in a roundabout way and has been dreaming of post-patriarchy ever since.

On view at Nordico Linz up to and including August 26, 2012.
www.nordico.at/de/66_378.htm

There comes a ship from the Wachau, with Helga on board. She gets off in Linz, looks around and doesn't want to go back.

Erzähl uns Linz! sucht und sammelt Stadtgeschichten. FIFTITU% beteiligt sich mit Helga, einer Goldhaubenträgerin aus der Wachau, die über Umwege bei FIFTITU% gelandet ist und seither vom Postpatriachat träumt.

Zu sehen im Nordico Linz bis einschließlich 26. August 2012.
www.nordico.at/de/66_378.htm

Da kommt ein Schiff aus der Wachau, mit Helga an Bord. Sie steigt in Linz aus, sieht sich um und will nicht mehr zurück.