In unserer Gesellschaft werden Frauen* nach wie vor am Arbeitsmarkt (strukturell) diskriminiert. So sind Männer* überall dort überrepräsentiert, wo es um Macht und Geld geht, Frauen* dort, wo es um unbezahlte und oft nicht wertgeschätzte Sorgearbeit geht. Dieses Faktum thematisiert das Frauenbüro der Stadt Linz in einer Online-Kampagne, die von FIFTITU% konzipiert wurde.
In our society, women* are still (structurally) discriminated against in the labor market. For example, men* are overrepresented wherever power and money are involved, while women* are overrepresented where unpaid and often unappreciated care work is concerned. This fact is addressed by the Women's Office of the City of Linz in an online campaign designed by FIFTITU%.
Kunstkatalog zur Ausstellung "Fotzengalerie"
von 8. März bis 31. Juli 2020 in der Kunsthalle Linz
Katalogvorwort
"Votzenmonologe" - by Lady Bitch Ray aka Dr. Reyhan Şahin
Mit Arbeiten von
Adriana Torres Topaga • Ursula M. Lücke • Helga Schager • Maia Benashvili • Betty Wimmer • Silke Müller • Violetta Wakolbinger • 2EMOTIONAL • Rebekka Hochreiterin
Den Katalog zum downloaden findest du HIER >>
Sprache: Deutsch
Klebebindung, 54 S
Format: 22,5 x 22,5 cm
ISBN Nummer: 978-3-901112-92-8
Art catalog for the exhibition "Fotzengalerie"
from March 8 to July 31, 2020 at the Kunsthalle Linz
Catalog foreword
"Votzenmonologe" - by Lady Bitch Ray aka Dr. Reyhan Şahin
With works by
Adriana Torres Topaga - Ursula M. Lücke - Helga Schager - Maia Benashvili - Betty Wimmer - Silke Müller - Violetta Wakolbinger - 2EMOTIONAL - Rebekka Hochreiterin
The catalog can be ordered or picked up directly from FIFTITU% at office@fiftitu.at for a donation: Minimum donation € 10,00 + € 3,00 shipping costs within Austria
Language: German
Adhesive binding, 54 p
Format: 22.5 x 22.5 cm
ISBN number: 978-3-901112-92-8
Dear clients, friends, cooperation partners and members!
FIFTITU% is taking a summer break from August 10 to September 1, 2020.
From September 1, Managing Director Oona Valarie Serbest and the volunteer board team will be there for you again as usual.
With feminist greetings ❤️ ✊?
Liebe Klient*innen, Freund*innen, Kooperationspartner*innen und Mitglieder!
FIFTITU% macht von 10. August bis 1. September 2020 Sommerpause.
Ab 1. September sind Geschäftsführerin Oona Valarie Serbest und das ehrenamtliche Vorstandsteam wieder wie gewohnt für euch da.
Mit feministischen Grüßen ❤️ ✊?
Feministische Positionen unter freiem Himmel
In Kooperation mit der Kunsthalle Linz, hat der Verein FIFTITU% eine zeitgenössische Kunstausstellung für die Urfahranermarkt-Donaulände konzipiert.
Sie kann jederzeit unter Einhaltung des vorgeschriebenen Abstandes zu anderen Personen, besucht werden.
Noch bis Juli 2020 zu sehen sind zahlreiche Positionen feministisch engagierter Linzer Künstler*innen:
Feminist positions in the open air
In cooperation with the Kunsthalle Linz, the FIFTITU% association has conceived a contemporary art exhibition for the Urfahranermarkt-Donaulände.
It can be visited at any time while maintaining the prescribed distance from other people
.
Numerous positions by feminist artists from Linz can still be seen until July 2020:
Die NEW(S)BASE ist da.
Calls selected by Artists for Artists!
Kein durchkommen im Förderdschungel?
FIFTITU% bietet euch mit der NEW(S)BASE ein gut sortiertes Angebot an vertrauenswürdigen Calls aus Kunst, Kultur und Wissenschaft.
Auf gehts https://newsbase.at/
The NEW(S)BASE is here.
Calls selected by Artists for Artists!
No way through the funding jungle?
With the NEW(S)BASE, FIFTITU% offers you a well-assorted range of trustworthy calls from the arts, culture and science.
Go to https://newsbase.at/
Seit 1998 setzt sich FIFTITU% kontinuierlich für bessere Bedingungen der Frauen* im Kunst- und Kulturbereich ein und ist die einzige derartige Plattform, nicht nur in Linz und Oberösterreich, sondern bundesweit.
Die Aktivitäten umfassen neben kultur- und frauen*politischer Arbeit, regionaler, nationaler und internationaler Vernetzung in diesem Feld und mannigfachen künstlerischen Projekten in und zu diesen Themen auch eine konkrete Beratung und Unterstützung zur Professionalisierung von Frauen* in Kunst und Kultur.
Since 1998, FIFTITU% has continuously campaigned for better conditions for women* in the arts and cultural sector and is the only platform of its kind, not only in Linz and Upper Austria, but nationwide.
In addition to cultural and women's*political work, regional, national and international networking in this field and diverse artistic projects in and on these topics, the activities also include concrete advice and support for the professionalization of women* in art and culture.
After 20 years, FIFTITU% has had its logo redesigned by the artist Astrid Benzer.
With regard to the new design, the website was immediately adapted and the networking center presents itself in a new, contemporary style in 2018.
Nach 20 Jahren hat FIFTITU% ihr Logo durch die Künstlerin Astrid Benzer redesignen lassen.
Hinsichtlich des neuen Designs wurde die Webseite gleich angepasst und die Vernetzungsstelle präsentiert sich 2018 im neuen, zeitgemäßen Stil.
Liebe Freund*innen, Kolleg*innen und Sympathisant*innen!
Bitte unterstützt uns das Frauen*land OÖ zu retten und unsere Anliegen zu verbreiten: frauenlandretten.at
Konkrete Handlungsmöglichkeiten sind:
- Auf unserer Webseite könnt ihr direkt ein Mail an die Entscheidungsträger*innen schicken um euren Unmut kundzutun
- Gerne könnt ihr uns auch mit einem Klick auf der Webseite #frauenlandretten mit Spenden unterstützen
Dear friends, colleagues and sympathizers!
Please support us in saving Frauen*land OÖ and spreading our concerns: frauenlandretten.at
Concrete options for action are:
- You can send an email directly to the decision-makers on our website to express your displeasure
- You can also support us with a click on the website #frauenlandretten with donations
The cooperation project between FIFTITU% and the Tricky Women Animation Film Festival has been showing animation film art by women* curated by Birgitt Wagner and Waltraud Grausgruber from Tricky Women in Upper Austria since 2017.
Das Kooperationsprojekt von FIFTITU% und dem Tricky Women Animationsfilm-Festival zeigt seit 2017 AnimationsFilmKunst von Frauen* kuratiert von Birgitt Wagner und Waltraud Grausgruber von Tricky Women in Oberösterreich.