FIFTITU% offers technology workshops specifically for artists, cultural workers and event organizers every year. Cultural institutions and "independent cultural initiatives" are not immune to …
FIFTITU% bietet jedes Jahr Technik Workshops speziell für Künstler_innen, Kulturarbeiter_innen und Veranstalter_innen an. Kulturinstitutionen und auch „Freie Kulturinitiativen“ sind vor hetero …
The radio program 52Radiominuten by FIFTITU% has been providing information on equality and gender in the arts and culture every 4th Monday of the month since May 2009. It is broadcast on Radio Fro …
Die Radiosendung 52Radiominuten von FIFTITU% informiert seit Mai 2009 jeden 4. Montag im Monat zu Gleichstellung und Gender im Kunst und Kulturbereich. Sie wird auf Radio Fro ausgestrahlt. Sie …
The hall is filling up. Around 40 visitors have made it into the Stadtwerkstatt. c.t. Marlene Streeruwitz and the organizer take the stage. Ms. Streeruwitz only wants the reading to be filmed. There …
Der Saal füllt sich. An die 40 Besucher_innen haben es in die Stadtwerkstatt geschafft. c.t. Marlene Streeruwitz und die Veranstalterin betreten die Bühne. Frau Streeruwitz will nur die Lesung …
After the successful broadcast start in 2010 on dorftv.at with a small rehearsal series (documentary Artworks, documentary March 8, 2010 and the broadcast of the panel discussion "Can we finally talk …
Nach dem erfolgreichen Sendestart 2010 auf dorftv.at mit einer kleinen Probereihe (Dokumentation Artworks, Dokumentation 8. März 2010 und der Übertragung der Podiumsdiskussion „Können wir jetzt …
On Saturday, September 15, 2012, FIFTITU% hosted a cruise on the Danube A warm day in September: on the Urfahran side there is an event near the railroad bridge, at Steinmetzplatzl the late summer …
Am Samstag, den 15. September 2012 lud FIFTITU% zur Donau-Schifffahrt ein. Ein warmer Tag im September: Auf der Urfahraner Seite ist eine Veranstaltung nahe der Eisenbahnbrücke, am Steinmetzplatzl …
The project "With feminist greetings" was awarded a prize by the Federal Ministry for Education, the Arts and Culture as part of the competition for the Outstanding Artist Award for Women's Culture …
Das Projekt „Mit feministischen Grüßen“ wurde im Zuge der Teilnahme an der Ausschreibung zum Outstanding Artist Award Frauenkultur 2012 vom Bundesminsterium für Unterricht, Kunst und Kultur mit einer …
Erzähl uns Linz! sucht und sammelt Stadtgeschichten. FIFTITU% beteiligt sich mit Helga, einer Goldhaubenträgerin aus der Wachau, die über Umwege bei FIFTITU% gelandet ist und seither vom …
Tell us Linz! searches for and collects city stories. FIFTITU% is taking part with Helga, a golden-haired woman from the Wachau region, who ended up at FIFTITU% in a roundabout way and has been …
Das LinzFest 2008 steht ganz im Zeichen des weiblichen Kunst- und Kulturschaffens: 10. - 11. Mai / 12. Mai Kulturpicknick im Donaupark zwischen Lentos und Brucknerhaus. Eröffnung des "Walk of Fem" …
The LinzFest 2008 is all about female art and culture: May 10 - 11 / May 12 Cultural Picnic in the Danube Park between Lentos and Brucknerhaus Opening of the "Walk of Fem" From May 10 to 12, the …
Since the Upper Austrian networking center for women* in art and culture was founded, cultural workers and artists have been working together to improve the framework conditions for women-specific …
Seit Bestehen der oberösterreichischen Vernetzungsstelle für Frauen* in Kunst und Kultur arbeiten Kulturarbeiter_innen und Künstler_innen gemeinsam an der Verbesserung der Rahmenbedingungen für eine …